Home Prior Books Index
←Prev   1 Kings 7:35   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?
 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
ובראש המכונה חצי האמה קומה--עגל סביב ועל ראש המכנה ידתיה ומסגרתיה ממנה
Hebrew - Transliteration via code library   
vbrASH hmkvnh KHTSy hAmh qvmh--`gl sbyb v`l rASH hmknh ydtyh vmsgrtyh mmnh

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
in summitate autem basis erat quaedam rotunditas dimidii cubiti ita fabrefacta ut luter desuper possit inponi habens celaturas suas et scalpturas varias ex semet ipso

King James Variants
American King James Version   
And in the top of the base was there a round compass of half a cubit high: and on the top of the base the ledges thereof and the borders thereof were of the same.
King James 2000 (out of print)   
And on the top of the stand there was a round band half a cubit high: and on the top of the stand the frames thereof and the panels thereof were all one piece.
King James Bible (Cambridge, large print)   
And in the top of the base was there a round compass of half a cubit high: and on the top of the base the ledges thereof and the borders thereof were of the same.

Other translations
American Standard Version   
And in the top of the base was there a round compass half a cubit high; and on the top of the base the stays thereof and the panels thereof were of the same.
Darby Bible Translation   
And in the top of the base there was a circular elevation of half a cubit round about; and on the top of the base its stays and its panels were of the same.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
And in the top of the base there was a round compass of half a cubit, so wrought that the laver might be set thereon, having its gravings, and divers sculptures of itself.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
And in the top of the base was there a round compass of half a cubit high: and on the top of the base the stays thereof and the borders thereof were of the same.
English Standard Version Journaling Bible   
And on the top of the stand there was a round band half a cubit high; and on the top of the stand its stays and its panels were of one piece with it.
God's Word   
The top of each stand had a round, nine-inch-high band. Above the stand were supports which were part of the panels.
Holman Christian Standard Bible   
At the top of the cart was a band nine inches high encircling it; also, at the top of the cart, its braces and its frames were one piece with it.
International Standard Version   
On top of each stand was a circular structure one half of one cubit high, with its braces and support frames integral with it, forming a single piece.
NET Bible   
On top of each stand was a round opening three-quarters of a foot deep; there were also supports and frames on top of the stands.
New American Standard Bible   
On the top of the stand there was a circular form half a cubit high, and on the top of the stand its stays and its borders were part of it.
New International Version   
At the top of the stand there was a circular band half a cubit deep. The supports and panels were attached to the top of the stand.
New Living Translation   
Around the top of each cart was a rim nine inches wide. The corner supports and side panels were cast as one unit with the cart.
Webster's Bible Translation   
And in the top of the base was there a round compass of half a cubit high: and on the top of the base its ledges and its borders were of the same.
The World English Bible   
In the top of the base was there a round compass half a cubit high; and on the top of the base its stays and its panels were of the same.